Correction of civil status contracts

The documents necessary for the correction of civil status records are the following:

Correction of the birth contract:

• The correction is focused on the name of the interested party.
• The correction is focused on the surname of the interested party.
• The correction focuses on the data of the asets - the father and the mother.
• The correction is based on the gender of the data subject.
• The correction is based on the marginal data contained in the birth certificate of the person concerned.
• Correction of the marriage certificate
• Correction of the death certificate:
• Registration of birth, marriage or death
• The case of changing or adding a name
• The case of rescission of civil status certificate

The correction is in the name of the interested party:

Necessary documents:

• The original birth certificate of the interested party (a) issued by the place of birth translated into Arabic in case if it was written in a foreign language
• Original birth certificate of the interested person(s) to be corrected and transferred from the registry of the diplomatic or consular center;
• State certificate, if any, that includes all the data or all the official documents that contain the identity with which you were dealing

(School certificates, ID copy, passport copy, work certificate)

Correction focused on the surname of the concerd:

Necessary documents:

• The original birth certificate of the person concerned (a) issued by the place of birth - translated into Arabic in case if it was written in a foreign language.
• Original birth certificate of the interested person(s) to be corrected and transferred from the registry of the diplomatic or consular post.
• . Original birth certificate of the interested father .
• Original birth certificate of the interested grandfather.

The correction is for the patrimonial data (father and mother)

Necessary documents:

• The original birth certificate of the person concerned (a) issued by the place of birth - translated into Arabic in case it was written in a foreign language
• Original birth certificate of the person(s) concerned to be corrected and transferred from the registry of the diplomatic or consular representation.
• Original birth certificate of the father or mother in question, depending on the nature of the error;
• Parents' marriage certificate
• Family date of marital status, if any.

The correction is based on the gender of the person concerned:

Necessary documents:

• The original birth certificate of the person concerned (a) issued by the place of birth - translated into Arabic in case it was written in a foreign language)
• Original birth certificate of the interested person(s) to be corrected and transferred from the mother's registry of the diplomatic or consular post.
• State certificate, if any;
• Official medical certificate stating the sex of the person concerned and a copy of it stamped by the official medical authorities.

The correction is based on the marginal data contained in the birth certificate of the interested party:

Necessary documents:

• The original birth certificate of the person concerned (a) issued by the place of birth - translated into Arabic in case it was written in a foreign language)
• The original of the birth certificate of the interested person (a) to be corrected and transferred from the registry of the diplomatic or consular representation.

add

• Regarding the rectification of marriage or divorce data.
• Original birth certificate of the husband or wife;
• The original marriage contract of the interested party.
• Divorce sentence
• Regarding the correction of death data
• death certificate

Correction of the marriage contract:

Necessary documents

• Original marriage certificate of the person concerned (a) issued by the place where the certificate was celebrated - translated into Arabic in case it was written in a foreign language
• Original marriage certificate of the person concerned to be corrected and transferred from the registry of the diplomatic or consular representation;
• Original birth certificate of the spouses with all the data, including the declaration of marriage, when the error is related to the identity of the spouses.

Death Certificate Correction:

Necessary documents:

• The original death certificate of the deceased (a) issued by the place of death - translated into Arabic in case it was written in a foreign language
• The original of the death certificate of the deceased(s) to be corrected and transferred from the registry of the diplomatic or consular office;
• Original birth certificate of the deceased;
• The applicant's original birth certificate and a document of her relationship to the deceased.
• The decedent's original marriage contract, if he was married